Janja censura tradutor em pergunta sobre Venezuela direcionada a Lula

Na quarta-feira (25), durante uma coletiva de imprensa na Organização das Nações Unidas (ONU) em Nova Iorque, um momento inusitado ocorreu envolvendo a primeira-dama, Janja da Silva, e o presidente Lula (PT). Ao ser questionado por uma jornalista sobre a Venezuela e a possível escolha de um brasileiro para o cargo de secretário-geral da ONU, Janja impediu o tradutor de repassar a pergunta ao presidente.

"Não explica, gente!", interveio a primeira-dama, interrompendo a tradução. Lula, por sua vez, seguiu adiante sem responder ao questionamento. A relação entre Brasil e Venezuela é um tema delicado, com Lula evitando rotular o governo venezuelano como ditadura, apesar de já tê-lo classificado como um "regime muito desagradável".